又到了每日一則荷文兒童新聞時間
東挑西挑看看今天要讀哪一篇
看到標題Trouwen in hotel door aswolk
拿出我超破荷文程度
標題意思為"因為火山灰在飯店舉行婚禮"
翻的不是挺優美
反正意思到就好
目前分類：幼幼班練習 (6)
- Apr 22 Thu 2010 20:28
【荷文練習】背包客意外在台舉行婚禮
又到了每日一則荷文兒童新聞時間
東挑西挑看看今天要讀哪一篇
看到標題Trouwen in hotel door aswolk
拿出我超破荷文程度
標題意思為"因為火山灰在飯店舉行婚禮"
翻的不是挺優美
反正意思到就好
- Apr 20 Tue 2010 00:50
【荷文練習】今天荷航無航班
最近閱讀荷蘭新聞
幾乎都是有關冰島火山爆發造成航班問題
歐洲好幾國空中交通大亂
- Apr 10 Sat 2010 21:31
【荷文練習】台灣之光林育羣
這幾天人氣超高的台版蘇珊大嬸"林育羣"
竟成了我練習荷文的教材
這是怎麼一回事兒
- Apr 07 Wed 2010 23:42
【荷文練習】有著偉大夢想的荷蘭女童
打開兒童新聞網站
隨意挑了一篇
開始似懂非懂的荷文練習
最後卻發現這篇新聞很有趣
- Apr 05 Mon 2010 22:46
【荷文練習】兒童新聞很好的練習教材
3個月懶散的生活
打電動、玩煮菜、愛瞎忙
該是收心的時候
不能再浪費時間
該要有所行動
不然一把老骨頭真的愈來愈懶惰
- Mar 06 Fri 2009 20:48
【荷文練習】荷文每日一字挺有趣
艾廚房 (8)